Razzista o semplice stronzo?

Cosa significa esattamente la frase, pronunciata dalla donna che in treno ha difeso dei ragazzi pakistani dalle molestie di uno xenofobo, «tu non sei razzista, sei stronzo»? E perché tutti la condividono su Facebook?
Chiariamo subito: apprezzo molto l’intervento della signora, che credo si chiami Maria Rosaria, che è intervenuta a favore di ragazzi inermi insultati da un energumeno: è stata coraggiosa, perché il tale è subito passato a minacciare lei. E nell’ambito del battibecco, posso anche capire la battuta della signora.
«Sì, sono razzista» ha detto il tipo;
«No, tu non sei razzista, sei stronzo» ha risposto l’indomita signora, aggiungendo: «Preferisco che l’Italia diventi loro piuttosto che dei personaggi come te, fascista e razzista.»
Citata nella sua interezza, la frase non nega, ma sottolinea la qualità razzista del soggetto. Invece, isolata e diffusa in rete acquista un sapore non del tutto persuasivo. Cosa vogliono dire, coloro che la separano dal contesto e la riportano sui loro profili? Che chi insulta gli stranieri non è razzista ma “solo” stronzo? Che il razzismo non esiste o non ci riguarda, che ci sono in Italia degli stronzi ma non dei razzisti? Essere stronzo è peggio che essere razzisti, è più o meno grave? Ecco che una frase che nel suo contesto suona coraggiosa e colma di indignazione, isolata e riportata sembra diminuire la gravità delle offese lanciate dal tipo della metropolitana, derubricando il razzismo a semplice stronzaggine.